Arpegi

Gaming => Gaming => Topic started by: CarolineJohnson on September 08, 2013, 10:52:23 PM

Title: How do you pronounce some Chrono Trigger / Chrono Cross names?
Post by: CarolineJohnson on September 08, 2013, 10:52:23 PM

The confusing ones, I mean.

The ones I'm talking about:

• Marle // マール (Marl)
• Lucca // ルッカ (Lucca)
• Schala // サラ (Sara)
• Magus // 魔王 (Maoh)
• Spekkio // スペッキオ (Spekkio)
• Leene // りーね (Leene)
• Ayla // エイラ (Eira)
• Poshul // ポシュル (Poshul)
• Grobyc // ギャダラン (Gyadrun)
• Orlha // オルハ (Oruha)

So how do you do it?

---

Personally, I do this.

• "MAR-ULL"
• "LOO-KUH"
• "SK-ALL-AH"
• "MAH-GUS"
• "SPEE-KEE-OH"
• "LEE-N"
• "AY-LUH"
• "POE-SHOOL"
• "GRAW-BIK"
• "OR-LUH"

Title: Re: How do you pronounce some Chrono Trigger / Chrono Cross names?
Post by: TyranBrûlée on September 08, 2013, 11:03:52 PM

[english] Mar-lee [Japanese] Maru-lu
Loo-kah
[English] Sha-lah [Japanese] Sah-rah
[English] Ma-gus [Japanese] Mah-Oh
Speh-kee-oh
Lee-nay
[English] Ey-Lah [Japanese] Ey-rah ("ey" like in hey)
Posh-ool
[English] Grow-bic [Japanese] Ge-ya-drun
O-roo-hah

Title: Re: How do you pronounce some Chrono Trigger / Chrono Cross names?
Post by: Muffin on September 09, 2013, 12:06:32 AM

"Mar-ull"
"Loo-kah"
"Ska-la"
"Mag-is"
"Spek-kee-oh"
"Lean"
"Aye-la"
"Posh-ool"
"Grow-bic"
"Or-lla" The double "l" as you say it in spanish.

Title: Re: How do you pronounce some Chrono Trigger / Chrono Cross names?
Post by: Light on September 09, 2013, 06:28:51 AM

• Marle // マール (Marl) = "Marl"
• Lucca // ルッカ (Lucca) = "Loo-ka"
• Schala // サラ (Sara) = "Shah-la"/"Sah-ra"
• Magus // 魔王 (Maoh) = "May-gus"/"Mah-oh"
• Spekkio // スペッキオ (Spekkio) = "Speh-ki-o"
• Leene // りーね (Leene) = ""Lean"
• Ayla // エイラ (Eira) = "Ei-la"/"Ei-ra"
• Poshul // ポシュル (Poshul) = "Po-shool"
• Grobyc // ギャダラン (Gyadrun) = "Grow-bik"/"Gya-do-rah-n"
• Orlha // オルハ (Oruha) = "Or-la"